Elephant (tradução)

Original

Garage Fuzz

Compositor: Victor Franciscon

Já faz um tempo desde a última vez
Crescemos, perdemos, permanecemos
Temos que lidar com esse elefante

O orgulho vai fazer você ficar
Com tanta confiança
Que não vai enxergar o mundo ao seu redor

Já faz muito tempo que não conversamos
Cara a cara vamos encarar isso tudo
Já é hora de quebrar as barreiras

Talvez esse elefante não caiba
Melhor do que desse lado da sala

Com o tempo vamos brigar
O elefante vai explodir a sala por dentro
Com o tempo vamos descobrir
Que o elefante está dentro da sala

Talvez esse elefante seja irrelevante
Ou talvez esse elefante não caiba mais
Dentro da sala que chamamos de relacionamento

Talvez seja irrelevante
Tão irrelevante

Talvez esse elefante não caiba
Então é melhor derrubar as paredes

Faz muito tempo
Agora está na hora

O orgulho vai fazer você ficar
Com tanta confiança
Que não vai enxergar o mundo ao seu redor

Não, você não enxerga o mundo ao seu redor
Não enxerga o mundo ao redor